今度は都ちゃんルートがいいなと思ったいたらいつのまにかアーネストルートに入っていた…前回、フラグはへし折るって学んだのに、ついついみんなにいい顔しちゃう(笑)
残念でならない
アーネストさんはぼそぼそと小声でしかも英語で悪口言ったりしてて感じ悪かったなぁ。ということで終始ときめくこともなかったなぁ。あと通訳って自分の都合で勝手に解釈して訳しちゃってもいいんだろうか?都ちゃんはべたぼめだったけど、私的には相手が何て言ったかそのまま訳してくれた方がありがたいんだけどなぁ。まぁ現実でもたまにそれで問題になっているって聞いたことありますしね。難しいところなのかもしれません。
そして今回も先が気になるストーリーでもなく、恋愛的にも何かあるわけではなく、つまらなかった。いつになったら楽しくなるんだろう?説明書に載ってた擬人化した四神もまだ出ててないし、もうちょっとしたら楽しくなるのかなぁ…個人的には見ざる言わざる聞かざるのましら三人衆みたいなのが気になるんですが。
関連記事